A BÍBLIA
A BIBLÍA FOI O PRIMEIRO LIVRO A SER IMPRESSO ,FOI EM 1455 POR JOHANNES GUTENBERG A BIBLÍA DEMOROU CERCA DE 1300 ANOS PARA FICAR PRONTA ,E ESTÁ TRADUZIDA EM MAIS DE 1685 IDIOMAS, E COMEÇOUA SER ESCRITA NA ÉPOCA DE MOISÉS CERCA DE 1250 AC. E TERMINOU COM JOÃO EVANJELISTA MAIS OU MENOS EM 100 DC. E FOI ORIGINALMENTE ESCRITA EM HEBRAICO ,ARAMAICO,E GREGO,- TODO O VELHO TESTAMENTO FOI ESCRITO EM HEBRAICO E ARAMAICO (em exeção ao livros chamados Deuterocanônicos que a igreja católica adotou na Bíblia que são sete e estão em grego) O NOVO TESTAMENTO FOI ESCRITO EM GREGO (menos o ev.Mateus que está em aramaico)APESAR DE O ARAMAICO SER A LINGUA USADA NA ÉPOCA DE JESUS CRISTO.- O HEBRAICO VEM DOS HEBREUS OU SEJA O POVO DE DEUS. O ARAMAICO VEM DOS SEMITAS.- A BIBLÍA ORIGINAL CONTÉM 39 LIVROS NO "V.T" E 27 NO "N.T" ENTÃO SÃO 66 LIVROS. JÁ A BIBLÍA CATÓLICA TEM 43 NO "V.T" E 27 NO "N.T" ENTÃO SÃO 73 LIVROS. ESTES LIVROS A MAIS NA BIBLÍA CATÓLICA SÃO CHAMADOS DE DEUTEROCANÔNICOS E SÃO ELES....ECLESIÁSTICOS, BARUC, 1MACABEUS E 2MACABEUS ,JUDITE, TOBIAS ,SABEDORIA A DIFERENÇA ENTRE AS DUAS BIBLÍAS? "OS JUDEUS NÃO ACEITARAM ESTES LIVROS APÓS A TRADUÇÃO DO "V.T" PARA O GREGO ELES DEFENDIAM A PUREZA DAS ESCRITAS SAGRADAS E SEGUNDO ELES ,ESTES SETE LIVROS NÃO FORAM ESCRITOS POR INSPIRAÇÃO DIVINA, ESTA TAMBÉM FOI A DECISÃO DE MARTIM LÚTERO AO TRADUZIR A BIBLÁ PARA ALEMÃO EM SUA REFORMA.,SOMENTE A IGREJA CATÓLICA ACEITOU E COLOCOU MAIS ESTES SETE LIVROS NA BIBLIA POIS SE REFERE INDIRETAMENTE A ELA. A BÍBLIA COMEÇOU SENDO ESCRITA EM CERÃMICA DEPOIS VEIO A SER ESCRITA NO PAPÍRO QUE ALIÁS DEU ORIGEM AO NOME "BÍBLIA" POIS ESSA PLANTA SERVIA COMO O PAPEL DE HOJE, SÓ QUE SÓ SE ESCREVIA DE UM LADO E DEPOIS ERAM GUARDADAS EM ROLOS,ESSA PELÍCULA ERA TIRADA DO CAULE DO PAPIRO E SE CHAMAVA:'BÍBLOS' UMA PALAVRA GREGA QUE QUER DIZER :LIVRO' E O PLURAL PARA ESSA PALAVRA GREGA É BÍBLIA'. SENDO ASSIM :BÍBLIA QUER DIZER LIVROS. Em TEMPOS DEPOIS A BÍBLIA PASSOU A SER ESCRITA NO PERGAMINHO .(couro de carneiro)...
PARTE 2
...POIS OS EGIPCIOS POR INVEJA NÃO QUISERAM MAIS VENDER O PAPÍRO PARA PÉRGAMO (era um país da Ásia menor) ASSIM O REI DE PÉRGAMO TEVE QUE RECORRER A OUTRO MATERIAL O PERGAMINHO. ELE FOI RAPIDAMENTE O SUBSTITUTO DO PAPÍRO. O VELHO TESTAMENTO QUE SERIA ENTÃO A ANTIGA ALIANÇA DE DEUS COM ISRAEL(Testamento quer dizer aliança ou acordo) SE INICIA EM GÊNESIS E ACABA EM MALAQUIAS CONTA ESTÓRIAS BONITAS INTRIGANTES E ALGUMAS ATÉ FANTÁSTICAS DIFERENTE DO NOVO TESTAMENTO,O VELHO PODE SER LIDO COMO UM LIVRO DO COMEÇO AO FIM POIS É UMA COLEÇÃO DE LIVROS ESCRITOS E MONTADOS CONFORME OS ACONTECIMENTOS DAS ÉPOCAS.( O novo testamento para ser bem entendido, se lê os três evangelhos Mateus,marcos e Lucas, depois as cartas de São Paulo I e II depois Tessalonicences,gálatas Romanos I e Corintios II Filipenses, Efésios, Colossences ,Filêmon,Timótio, Hebreus, Thiago I e Pedro II ,Judas I II ,João III e por fim o Evangelho de João e seu apocalipse.) ALGUMAS BÍBLIAS TERÃO DIFERENÇAS ENTRE OUTRAS NAS ESCRITAS OU NOMES OU ATÉ MESMO FRASES,MAS NUNCA NO SENTIDO OU SIGNIFICADO,POR EXEMPLO: EM UMA BÍBLIA PODE TER O NOME DA ESPOSA DE SALOMÃO "BATE SEBA -"EM OUTRA BÍBLIA PODE ESTAR :"BET-SEBA,OU EM OUTRA :BET-SEBAT. TAMBÉM PELO RESPEITO OU MEDO DE DEUS HOUVE ÉPOCA EM QUE OS JUDEUS NÃO PRONUNCIAVAM O NOME DE DEUS E SIM "JAVÉ" COMO UM NOME SAGRADO E SE PRONUNCIAVA APENAS AS QUATRO CONSOANTES SEM AS VOGAIS: "YHWH"E ENTÃO POSTERIORMENTE COLOCARAM NO MEIO DESTAS CONSOANTES A PALAVRA "ADONAI"QUE QUER DIZER "SENHOR" A LETRA "A"PASSOU A SER "E" FOI AONDE SURGIU "YEHOWAH" (JEOVÁ) NO LUGAR DE "YAHEWEH"(JAVÉ) SENDO ASSIM JEOVÁ É UMA TRADUÇÃO ERRADA DE JAVÉ. NO EVANGELHO DE MATEUS QUE É DIRIGIDO DIRETO AOS JUDEUS, NÃO SE FALAVÁ REINO DE DEUS, E SIM REINO DOS CÉUS DEVIDO A ESTE EXESSO DE RESPEITO DA ÉPOCA .OUTRA DIFERENÇA FACIL DE SE ACHAR DE UMA BÍBLIA PARA OUTRA É O NOME DO REI DAVI EM UMA, E DAVID EM OUTRAS . E ASSIM VÁRIAS PALAVRAS E FRASES COM DIFERENÇAS (somente nas escritas e não significados) DE UMA BÍBLIA PARA OUTRA. NA BIBLÍA PODEM HAVER ERROS GEOGRÁFICOS POIS A ÉPOCA ERA PRIMITIVA ,E TALVEZ ERRO EM ALGUMAS PALAVRAS OU FRASES OU NO SENTIDO DELAS PELA SUAS VÁRIAS TRADUÇÕES ,O ARAMAICO ,A PRIMEIRA LINGUA A SER ESCRITA E TRADUZIDA PARA HEBRAICO E GREGO ,TEM UMA DIFERENÇA GRANDE PARA O PORTUGUÊS UMA ÚNICA PALAVRA EM ARAMAICO PODE SIGNIFICAR UMA FRASE INTEIRA EM PORTUGUÊS , TAMBÉM NUNCA HOUVE PROVAS CONCRETAS QUE QUALQUER ATO RELATADO NA BÍBLIA NÃO ACONTECEU, OU FOI FALSAMENTE RELATADO NO LIVRO ,E NUNCA HOUVE E NEM HAVERÁ ERRO NO SENTIDO DE SEUS SIGNIFICADOS QUE NÃO É ENTENDER A HISTÓRIA E NEM A ÉPOCA OU COMO VIVIAM OS POVOS DAQUELE TEMPO, E SIM A MENSAGEM QUE ELA TRÁS. POIS ELA FOI ESCRITA PELAS MÃOS DOS HOMENS, MAS POR INSPIRAÇÃO DIVINA OU SEJA: DEUS FOI SEU AUTOR,JESUS SUA FIGURA CENTRAL,FOI DIRECIONADA A TODAS AS PESSOAS INDIFERENTES DE QUALQUER RAÇA,COR,IDADE,ETC... E OS HOMENS QUE A ESCREVERAM FORAM OS "HAGIÓGRAFOS "OU SEJA: AUTORES SECUNDÁRIOS...
PARTE 3
...FICA AO CRITÉRIO DE CADA UM EM ENTENDER O VELHO TESTAMENTO COMO ESTÓRIA OU HISTÓRIA POIS ÉRA UMA ÉPOCA TOTALMENTE DIFERENTE , ALGUNS RELATOS CHAMAM A ATENÇÃO: ENTRE UM ÚNICO DEUS RELATADO NO VELHO TESTAMENTO,E NOVO TESTAMENTO, QUE NO VELHO TESTAMENTO ERA UM DEUS RIGOROSO, EGOISTA QUE CASTIGAVA COM A MORTE ATOS QUE JESUS NO NOVO TESTAMENTO ENSINOU A PERDOAR, UM DEUS QUE ESCRAVISAVA OUTROS POVOS PARA O BEM DE SEU POVO,QUANDO NO NOVO TESTAMENTO JESUS ENSINOU A AMAR UNS AOS OUTROS. UM DEUS QUE NO VELHO TESTAMENTO DEIXOU QUE JÓ ,UM BOM HOMEM FIÉL A DEUS DE CORAÇÃO, FOSSE TESTADO PELO DIABO, ENQUANTO NO NOVO TESTAMENTO JESUS ENSINOU AO POVO "O PAI NOSSO" AONDE EM UM TRECHO SE DIZ "NÃO NOS DEIXE CAIR EM TENTAÇÃO MAS LIVRAI NOS DO MAL.. UM DEUS QUE NO VELHO TESTAMENTO MANDAVA MATAR Á PEDRADAS PESSOAS ADÚLTERAS. E NO NOVO TESTAMENTO SEU FILHO DIZIA:- QUEM AQUI NÃO TEM PECADOS QUE ATIRE A PRIMEIRA PEDRA.
FICA A CRITÉRIO DE CADA UM ACEITAR SE NO VELHO TESTAMENTO ÉRA REALMENTE ISSO QUE DEUS QUERIA E SE REALMENTE ESSAS COISAS ACONTECERAM PORQUE ELE QUIS ASSIM. NÃO ADIANTA BUSCAR NA HISTÓRIA OU LIVROS A RESPOSTA, POIS SOMENTE CADA UM ,SEM UMA AUTO AJUDA, PODE RESPONDER PARA SÍ MESMO. ESTES TESTOS ERAM PARA SER APENAS RESUMOS PARA ESTUDO PESSOAL, MAS TALVEZ POSSA SER ÚTIL PARA QUEM NÃO TEM PACIÊNCIA PARA LER A BÍBLIA. AO TENTAR LER A BÍBLIA APENAS POR LER, PODE SER DESMOTIVADOR,POIS NÃO TERÁ RESULTADOS,QUERER SABER COMO ÉRA A HISTÓRIA.(No velho testamento,talvez) JÁ NO NOVO TESTAMENTO TAMBÉM NÃO HAVERÁ RESULTADOS, LER PARA ENTENDER A PALAVRA VERDADEIRA DE DEUS OS SIGNIFICADOS PARA NOSSA EXISTÊNCIA E QUEM DEUS QUER QUE CADA UM SEJA ,PODE DAR RESULTADOS. TUDO RELATADO NESTES TEXTOS SÃO RESULTADOS DE LEITURA OU SEJA: UM RESUMO SIMPLIFICADO DE CADA LIVRO DO VELHO TESTAMENTO. OS COMENTÁRIOS E CURIOSIDADES FORAM TIRADOS DA INTERNET,LIVROS,FILMES ,PENSAMENTOS E IDÉIAS PRÓPRIAS E É CLARO DA PRÓPRIA BÍBLIA.
Mauríco Borba Domingues
